blob: 607c96d78a1aaa1d85662e8edc24ceb47f8cc5ec (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
|
# Russian translation for farming mod.
# Copyright (C) 2018
# This file is distributed under the same license as the farming package.
# codexp <codexp@gmx.net>, 2018.
#
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: 1.27\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-03-22 01:25+0100\n"
"PO-Revision-Date: \n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
"Language: Russian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#: barley.lua
msgid "Barley Seed"
msgstr "семена ячменя"
#: barley.lua
msgid "Barley"
msgstr "ячмень"
#: beanpole.lua
msgid "Green Beans"
msgstr "зеленая фасоль"
#: beanpole.lua
msgid "Bean Pole (place on soil before planting beans)"
msgstr "жердь для бобовых (установите на почву перед посадкой бобовых)"
#: blueberry.lua
msgid "Blueberries"
msgstr "голубика"
#: blueberry.lua
msgid "Blueberry Muffin"
msgstr "кекс из голубики"
#: carrot.lua
msgid "Carrot"
msgstr "морковь"
#: carrot.lua
msgid "Golden Carrot"
msgstr "золотая морковь"
#: cocoa.lua
msgid "Cocoa Beans"
msgstr "бобы какао"
#: cocoa.lua
msgid "Cookie"
msgstr "печенье"
#: cocoa.lua
msgid "Bar of Dark Chocolate"
msgstr "плитка темного шоколада"
#: coffee.lua
msgid "Coffee Beans"
msgstr "кофе в зернах"
#: coffee.lua
msgid "Drinking Cup (empty)"
msgstr "чашка (пустая)"
#: coffee.lua
msgid "Cold Cup of Coffee"
msgstr "холодная чашка кофе"
#: coffee.lua
msgid "Hot Cup of Coffee"
msgstr "горячая чашка кофе"
#: corn.lua
msgid "Corn"
msgstr "кукуруза"
#: corn.lua
msgid "Corn on the Cob"
msgstr "початок кукурузы"
#: corn.lua
msgid "Bottle of Ethanol"
msgstr "бутылка этилового спирта"
#: cotton.lua
msgid "Cotton Seed"
msgstr "семена хлопка"
#: cotton.lua
msgid "Cotton"
msgstr "хлопок"
#: cucumber.lua
msgid "Cucumber"
msgstr "огурец"
#: donut.lua
msgid "Donut"
msgstr "пончик"
#: donut.lua
msgid "Chocolate Donut"
msgstr "шоколадный пончик"
#: donut.lua
msgid "Apple Donut"
msgstr "яблочный пончик"
#: grapes.lua
msgid "Grapes"
msgstr "виноград"
#: grapes.lua
msgid "Trellis (place on soil before planting grapes)"
msgstr "решетка (поставьте на почву для посадки винограда)"
#: hemp.lua
msgid "Hemp Seed"
msgstr "семена конопли"
#: hemp.lua
msgid "Hemp Leaf"
msgstr "листья конопли"
#: hemp.lua
msgid "Bottle of Hemp Oil"
msgstr "бутылка конопляного масла"
#: hemp.lua
msgid "Hemp Fibre"
msgstr ""
#: hemp.lua
msgid "Hemp Rope"
msgstr "Пенька"
#: hoes.lua
msgid "Hoe"
msgstr "мотыга"
#: hoes.lua
msgid "Wooden Hoe"
msgstr "деревянная мотыга"
#: hoes.lua
msgid "Stone Hoe"
msgstr "каменная мотыга"
#: hoes.lua
msgid "Steel Hoe"
msgstr "стальная мотыга"
#: hoes.lua
msgid "Bronze Hoe"
msgstr "бронзовая мотыга"
#: hoes.lua
msgid "Mese Hoe"
msgstr "магическая мотыга"
#: hoes.lua
msgid "Diamond Hoe"
msgstr "алмазная мотыга"
#: init.lua
msgid "Seed"
msgstr "семена"
#: melon.lua
msgid "Melon Slice"
msgstr "ломтик арбуза"
#: melon.lua
msgid "Melon"
msgstr "арбуз"
#: potato.lua
msgid "Potato"
msgstr "картофель"
#: potato.lua
msgid "Baked Potato"
msgstr "запеченный картофель"
#: pumpkin.lua
msgid "Pumpkin"
msgstr "тыква"
#: pumpkin.lua
msgid "Pumpkin Slice"
msgstr "ломтик тыквы"
#: pumpkin.lua
msgid "Jack 'O Lantern (punch to turn on and off)"
msgstr "светильник джека (удар для включения и отключения)"
#: pumpkin.lua
msgid "Pumpkin Bread"
msgstr "тыквенный хлеб"
#: pumpkin.lua
msgid "Pumpkin Dough"
msgstr "тыквенное тесто"
#: raspberry.lua
msgid "Raspberries"
msgstr "малина"
#: raspberry.lua
msgid "Raspberry Smoothie"
msgstr "малиновый коктейль"
#: rhubarb.lua
msgid "Rhubarb"
msgstr "ревень"
#: rhubarb.lua
msgid "Rhubarb Pie"
msgstr "пирог из ревеня"
#: soil.lua
msgid "Soil"
msgstr "земля"
#: soil.lua
msgid "Wet Soil"
msgstr "мокрая земля"
#: sugar.lua
msgid "Sugar"
msgstr "сахар"
#: tomato.lua
msgid "Tomato"
msgstr "помидор"
#: wheat.lua
msgid "Wheat Seed"
msgstr ""
#: wheat.lua
msgid "Wheat"
msgstr "семена пшеницы"
#: wheat.lua
msgid "Straw"
msgstr "солома"
#: wheat.lua
msgid "Flour"
msgstr "мука"
#: wheat.lua
msgid "Bread"
msgstr "хлеб"
|
